News

Books in the Aljube – Zeca Afonso Live [Zeca Afonso ao Vivo]

4 of June of 2019

José Afonso ao vivoDois concertos, o de Maio de 68 no Teatro Avenida em Coimbra, e o de Fevereiro de 80 na Sociedade de Instrução e Recreio do Carreço, reunidos num disco-livro com investigação e textos de Adelino Gomes e edição da Tradisom Produções Culturais.Adelino Gomes, José Moças, David Ferreira e Pedro Sousa Pereira vieram ao Museu do Aljube para uma sessão de apresentação que levou a um desfiar de memórias – as de Adelino Gomes, por exemplo, na entrevista que fez a Zeca Afonso no regresso de África em 1967 – e de efeitos provocados ainda hoje – como as ilustrações de Pedro Sousa Pereira – pelas canções e pela intervenção de José Afonso.

Publiée par Museu do Aljube Resistência e Liberdade sur Mercredi 5 juin 2019

José Afonso live

Two concerts, one in May of ’68 in Teatro Avenida in Coimbra, and the other in February of ’80 in Sociedade de Instrução e Recreio do Carreço, reunited in a disc-book with investigation and texts of Adelino Gomes and edition of Tradisom Cultural Productions.

Adelino Gomes, José Moças, David Ferreira and Pedro Sousa Pereira came to the Aljube Museum for a session that led to a retelling of memories – those of Adelino Gomes, for example, in the interview Zeca Afonso gave him when he return from África in 1967 – and of effects still provoked today – like the illustrations of Pedro Sousa Pereira – by the songs and by the intervention of José Afonso.